ºñ¹ßµðÀÇ <±Û·Î¸®¾Æ>
Antonio Vivaldi(1678~1741), RV 589 in D major
1. ³ôÀº °÷¿¡ ¿µ±¤(Gloria in Excelsis)
Latin - Gloria Gloria in excelsis Deo.
¿µ±¤À» µ¹¸®¼¼. Áö±ØÈ÷ ³ôÀ¸½Å Çϳª´Ô²² ¿µ±¤.
¿µ±¤À» Çϳª´Ô²² µ¹¸± Áö¾î´Ù. ¿µ±¤À» ÁÖ²² µ¹¸± Áö¾î´Ù.
Áö±ØÈ÷ ³ôÀº °÷¿¡ ¿µ±¤. ÁÖ²² ¿µ±¤. Áö±ØÈ÷ ³ôÀº °÷¿¡ ¿µ±¤.
2. ¶¥À§¿¡ ÆòÈ(Et in Terra Pax)
Latin - Et in terra pax hominibus bonae voluntatis.
¶¥¿¡´Â »ç¶÷¿¡°Ô ÆòÈ. ¼±ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ÆòÈ.
¶¥¿¡´Â ÆòÈ. ¼±ÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÆòÈ.
¶¥¿¡´Â »ç¶÷¿¡°Ô ÆòÈ. ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ÆòÈ.
3. ÁÖ´Ô²² Âù¾ç(Laudamus Te) - Duet. ÀåÁø¼÷, ½ÅÇö¹Ì
Latin - Laudamus te, benedicimus te, adoramus te, glorificamus te.
ÁÖ Çϳª´Ô Âù¾çÇϼ¼. ÁÖ²² °¨»çÇϼ¼. ÁÖ¸¦ °æ¹èÇÏ°í ¿µ±¤À» µ¹¸®¼¼.
Âù¾çÇÏ°í °¨»ç¸¦ µå¸®°í °æ¹è µå¸®¼¼. ¿µ±¤À» µ¹¸®¼¼.
¿ì¸® Çϳª´Ô °æ¹è µå¸®¼¼. ¿µ±¤À» µ¹¸®¼¼.
Âù¾çÇÏ°í °¨»ç¸¦ µå¸®¼¼. °æ¹è µå¸®¼¼. ¿µ±¤À» µ¹¸®¼¼.
4. ÁÖ´Ô²² °¨»ç(Gratias Agimus Tibi)
Latin - Gratias agimus tibi.
ÁÖ Å©½Å ¿µ±¤À¸·Î ÀÎÇÏ¿© ÁÖ´Ô²² °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
5. ÁÖ´ÔÀÇ Å©½Å ¿µ±¤(Proptet Magnam Gloriam)
Latin - propter magnam gloriam tuam.
´ç½ÅÀÇ ¿µ±¤ ÀÎÇÏ¿© °¨»ç µå¸®³ªÀÌ´Ù.
ÁÖ¿© °¨»ç µå¸®³ªÀÌ´Ù. ¿À ÁÖ¿©.
6. ÁÖ Çϳª´Ô(Domine Deus) - Aria. ÀÌÇöÀÚ
Latin - Domine Deus, Rex coelestis, Deus Pater omnipotens.
¿À ¿ì¸® ÁÖ´Ô. ÇÏ´ÃÀÇ ¿Õ ¿ì¸® ¾Æ¹öÁö. ±×ÀÇ À§¾ö Å©½Ãµµ´Ù.
¿À ¿ì¸® ÁÖ´Ô. ÇÏ´ÃÀÇ ¿Õ ¿ì¸® ¾Æ¹öÁö. ±×ÀÇ À§¾ö Å©°í ³ôÀ¸½Ã´Ù.
¿À ¿ì¸® ÁÖ´Ô. ¿À ¿ì¸® ¾Æ¹öÁö ÇÏ´ÃÀÇ ¿Õ.
À§¿¡ °è½Å ¿ì¸® ÁÖ´Ô. Àü´ÉÇϽŠ¾Æ¹öÁö.
7. Çϳª´ÔÀÇ µ¶»ýÀÚ(Domine Fili Unigenite)
Latin - Domine Fili unigenite, Jesu Christe.
Çϳª´ÔÀÇ ±ÍÇÑ ¾Æµé. µ¶»ýÀÚ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ.
Çϳª´ÔÀÇ ±ÍÇÑ ¾Æµé µ¶»ýÀÚ. Çϳª´Ô ¾Æµé ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ.
Çϳª´Ô ±ÍÇÑ ¾Æµé µ¶»ýÀÚ. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ.
8. Çϳª´ÔÀÇ ¾î¸° ¾ç(Domine Deus, Agnus Dei) - Alto solo. À̼±¿µ
Latin - Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patris.
¿À ³ªÀÇ ±¸ÁÖ ¾î¸° ¾çÀÌ¿©. Çϳª´Ô ¾Æµé.
¿À ³ªÀÇ ±¸ÁÖ ¾î¸®½Å ¾ç. Çϳª´Ô ¾Æµé.
¿ì¸® ÁË Áö½Ã´Â ¿À ¿ì¸® ±¸ÁÖ ÇÏ´ÃÀÇ ¿Õ.
¿ì¸® ÁË Áö½Ã´Â ¾î¸° ¾ç Çϳª´Ô ¾Æµé. ¼¼»ó ÁË ¸ðµÎ Áö¼Ì³×.
ÁÖ¿© ÀÚºñ º£Çª¼Ò¼. ºÒ½ÖÈ÷ ¿©±â½Ã»ç. ÀÚºñ º£Çª¼Ò¼.
9. ¿ì¸® ÁË »çÇϽÉ(Qui Tollis)
Latin - Qui tolis peccata mundi, miserere nobis.
Qui tolis peccata mundi, suscipe deprecationem nostram.
¼¼»ó ÁË Áö°í °¡½Ã´Â ±¸ÁÖ¿©. µé¾î ÁÖ¼Ò¼.
¿ì¸®ÀÇ °£ÀýÇÑ ±âµµ µéÀ¸¼Ò¼. ¿ì¸® ±âµµ µéÀ¸¼Ò¼.
10. ¿À¸¥Æí¿¡ ¾É¾Æ°è½Å ÁÖ(Qui Sedes ad Dexteram) - Alto solo. °íÀºÁö
Latin - Qui sedes ad dexteram ad dexteram Patris.
miserere nobis miserere nobis.
Çϳª´Ô ¿ìÆí¿¡ °è½Å ÁÖ¿©. ÀÚºñ º£Çª»ç ÁÖÀÇ ÀÚºñ·Î ¿ì¸® ±¸ÇϼҼ.
Çϳª´Ô ¿ìÆí¿¡ °è½Å ÁÖ¿©. ÀÚºñ¸¦ º£Çª¼Ò¼.
ºÒ½ÖÈ÷ ¿©±â»ç ÀÚºñ º£Çª¼Ò¼.
¿ì¸® Á˸¦ ¼ÓÇϼҼ. ÀÚºñ º£Çª¼Ò¼.
11. ÁÖ´Ô¸¸ °Å·èÇϽõµ´Ù(Quoniam Tu Solus Sanctus)
Latin - Quoniam tu solus tu solus Sanctus,
tu solus Dominus tu solus Altissimus Jesu Christe.
ÁÖ´Ô È¦·Î °Å·èÇÏ´Ù. ÁÖ´Â ¿ÀÁ÷ ÇѺÐ.
ÁÖ¸¸ Ȧ·Î ³ôÀ¸½Ã´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ.
12. °Å·èÇϽŠÁÖ ¼º·É(Cum Sancto Spiritu)
Latin - Cum Sancto Spritu cum sancto spritu in gloria Dei Patris, Amen.
ÁÖ´ÔÀÇ ¼º·É°ú ¾Æ¹öÁöÀÇ ¿µ±¤ Áß¿¡ ÀÖÀ¸¸®¶ó. ¾Æ¸à.
ÁÖ´ÔÀÇ ¼º·É°ú ´Ã ÇÔ²² ÀÖÀ¸¸®¶ó. ¾Æ¸à.
ÁÖ´ÔÀÇ ¼º·É°ú ¾Æ¹öÁöÀÇ ¿µ±¤ Áß¿¡ ÀÖÀ¸¸®¶ó. ¾Æ¸à.
|